Na Dalekiej Północy zaczyna się sezon zimowy - to oznacza zwiększenie pokrywy lodowej na morzu i zwiększone ryzyko dla statków. Rosjanie jednak nie wydają się tym przejmować - właśnie wpuścili na północny szlak morski kolejne tankowce nienadające się do pokrytych lodem tras arktycznych.